logo-wenneke.png text since Vuelta Krewerd Historia Fotografías Diario Equipamiento Mp3-Demos
Click to enlarge
Consola virtual Hauptwerk versión 2 original

Pueden ver aquí una representación de la consola original de Krewerd. El órgano original tiene lo que se llama una octava corta. Actualmente esta llamada "octava corta" se convirtió en una "octava larga".
Los teclados antiguos descendían hasta la Fa, con las teclas Fa - Sol - La - SI bemol - Si (F-G-A-B-H en notación alemana). Cuando los organistas deseaban tener más graves notas, los fabricantes de órganos añadía a DO - Re - Mi (C-D-E) de una manera muy eficaz (sin tener que alargar el teclado). Es lo que llamamos actualmente una "octava corta" pero no falta en realidad ninguna nota ya que hay una adición de teclas. Más tarde, claro, teclas suplementario aparecerán (Fa #- Sol# etc.) Por lo que se refiere al órgano original de Krewerd: La tecla Mi toca el Do La tecla Fa toca la Fa La tecla Fa# toca el Ré La tecla Sol toca el Sol La tecla So# toca el Mi El resto es normal.
El pedal se añadió y no tiene octava corta.

Para utilizar el teclado original deben, en HW2, seleccionar Organ Settings/Connect Keyboard MIDI inputs to Organ Keyboards MAN ORG con uno de sus teclados.
Para utilizar el pedal original deben, en HW2, seleccionar Organ Settings/Connect Keyboard MIDI inputs to Organ Keyboards PEDAL ORG con su pedal.

Una versión normal del órgano de Krewerd, pedal corregido.

Para utilizar el teclado normal deben, en HW2, seleccionar Organ Settings/Connect Keyboard MIDI inputs to Organ Keyboards MAN STD con uno de sus teclados.
Para utilizar el pedal normal deben, en HW2, seleccionar Organ Settings/Connect Keyboard MIDI inputs to Organ Keyboards PEDAL STD con su pedal.

Klik om te vergroten
Consola virtual Hauptwerk versiòn 2 normal
Klik om te vergroten
Consola virtual Hauptwerk versiòn 2 extendida
Aquí un proyecto de la versión extendida con los 7 juegos disponibles, a la elección, sobre cada teclado y el pedal.
Para utilizar el teclado normal deben, en HW2, seleccionarOrgan Settings/Connect Keyboard MIDI inputs to Organ Keyboards MAN1 EXT con su primer teclado y MAN2 EXT con el segundo.
Para utilizar el pedal de 27 teclas deben, en HW2, seleccionar Organ Settings/Connect Keyboard MIDI inputs to Organ Keyboards PEDAL EXT con su pedal.

Esta versión del órgano de Krewerd para Hauptwerk 1 es una representación del órgano real.
El órgano original tiene lo que se llama una octava corta. Según el temperamento usual de este siglo, no era posible tocar algunas notas graves, como el Do#, Ré#, Fa# y Sol#. Esta es la razón por la que Schnitger (y los otros constructores) no hizo tubos que correspondían a estas notas. La lista siguiente explica cómo eso pasa para la grave octava. Presando el Mi se oye el Do, Presando el Fa se oye el Fa, lPresando el Fa# se oye el Ré, Presando el Sol se oye el sol, Presando el Sol# se oye el Mi. Lo demás es normal.
El pedal solo tiene algunas notas: Do, Ré, Mi, Fa, Sol, La, La#, Si, Do, Do#, Ré. L Do#, Ré#, Las teclas Fa# et Sol# son visibles pero no hablan.
Click to enlarge
Consola virtual Hauptwerk versión 1 octava corta
Click to enlarge
Consola virtual Hauptwerk versión 1 normal
Esto es la representación normal del órgano. Las 4 notas que faltan por juego son creadas por empréstito a su vecino inmediatamente inferior, aumentado de un semitono.
Aquí, el pedal viene acoplado como siempre.
Quizá que no le gustara a algunos puritanos, pero esta versión amplía tiene 2 teclados y un pedal, con los 7 juegos disponibles para cada uno de ellos. Esta versión les permite tocar las obras más complejas. Click to enlarge
Consola virtual Hauptwerk versión 1 amplía
Click to enlarge
Consola virtual Hauptwerk versión 1
temblante solamente sobre el teclado 2
La misma representación que la 4a pero con el temblante solamente sobre el teclado 2. Este tipo de disposición (ODF) utiliza el doble de memoria con HW1. Para más informaciónes sobre la memoria, ver el cuadro de utilización de la memoria.
  Gérard Lefranc tradujo esta página®.
  Hauptwerk.nl es una iniciativa de Sygsoft Holland. KvK 24400165. Última modificación 28-03-2024