logo Hauptwerk.nl text Hauptwerk text since Retour Grote kerk Schiedam Console Equipement Mp3-Demo's

1. Le Grand Orgue de St. Janskerk à Schiedam
L'orgue Niehoff

La référence la plus ancienne que nous ayons d'un orgue dans l'église principale de Schiedam remonte à 1498, lorsque Albert Dircks en est devenu le titulaire appointé.
Vers 1580 le facteur d'orgues réputé Hendrik Niehoff y a construit un nouvel orgue à deux claviers, Grand-Orgue (Hoofdwerk) et Positif (Rugwerk). Le buffet a été agrémenté de deux magnifiques panneaux peints.
En 1680, Appolonius Bosch a ajouté à l'instrument un modeste troisième clavier (Bovenwerk). On pense que les soufflets ont été également remplacés en se basant sur une inscription "1680" trouvée entre les tuyaux du Grand-Orgue et du Positif; à cette même époque la façade de l'orgue a été modifiée.
En 1712, Jacob Cools a augmenté les possibilités de l'orgue en y ajoutant un pédalier indépendant placé sur le côté du buffet. La rangée de gros tuyaux du pédalier a radicalement changé l'aspect de la façade, en lui donnant plus de largeur. Les sculptures entre le buffet principal et celui du pédalier sont l'œuvre du sculpteur Alexander Pluskens, de Rotterdam et c'est le sculpteur Francois van Douwe qui s'est chargé de celles des buffets du Grand-Orgue et du pédalier. L'ange jouant de la trompette au sommet de la tourelle centrale est également de sa main.

En 1737, Rudolph Garrels a ajouté un cinquième soufflet et fait un nouveau pédalier. À cette époque la disposition de l'instrument était probablement la suivante:

Grand-Orgue

Prestant 16' D
Prestant 8'
Holpijp 8'
Octaff 4'
Quint 3'
Octaff 2'
Gemshoorn 2'
Sexquialter 2 rangs
Mixtuur 2-3 rangs
Scherp 2-3 rangs
Cornet 6 rangs Dessus
Trompet 8'

Pédale

Subbas 16'
Bordon 16'
Prestant 8
Quint 6'
Octaaff 4'
Trompet 16'
Positif

Holpijp 8'
Prestant 8' D
Prestant 4'
Octaaff 2'
Quint 1 1/2'
Octaaf 1'
Sexquialter 3 rangs Dessus
 
 
 
 
 
 
Bovenwerk (clavier du haut)

Baarpijp 8'
Quintadeen 8'
Tolkan 4'
Vox Humana 8'
 
 


L'instrument a plutôt bien passé le XIXè siècle. À part un entretien régulier il n'a connu que des modifications mineures.


L'orgue Niehoff (1915)


L'orgue actuel

Au début du XXè siècle une restauration devenait vraiment nécessaire. En 1915 l'organiste titulaire dans cette église, Hendrik Jan Pieter Textor (1847 -1929), un élève de Samuel de Lange Sr., a commandé une rénovation de l'instrument à un facteur de Schiedam appelé Standaart.
Textor avait été manifestement séduit par la facture d'orgue contemporaine et industrielle de Standaart à qui ont doit de nombreux instruments d'église ou de théâtre dans la région (en particulier ceux de l'église NPB et du Passagetheatre Schiedam, de la mairie de Rotterdam, et plusieurs orgues dans la ville de Vlaardingen), tous équipés de transmissions pneumatiques. Sans aucun souci de son caractère historique, l'orgue de Niehoff a été démoli et remplacé par un nouvel instrument à transmission pneumatique placé derrière l'ancienne façade.
Le buffet principal s'avérant trop exigu, il a été agrandi aussi bien en largeur qu'en profondeur pour pouvoir y caser le Grand-Orgue et le Positif. Celui du Rugwerk, devenu inutile, a été transformé en armoire à partitions.
On a toutefois conservé dans le nouvel instument les tuyaux de l'ancien Niehoff pour le Baarpijp 8', le Quintadeen 8' ainsi qu'une partie de l'Octave 4'.


Intérieur de l'église(1915)

La disposition était la suivante:
Hoofdwerk (G.O.)

Bourdon 16' D
Prestant 8'
Roerfluit 8'
Octaaf 4'
Quint 2 2/3'
Octaaf 2'
Cornet 6 rangs
Mixtuur 5 rangs
Trompet 8'
 
Pédale

Prestant 16'
Subbas 16'
Prestant 8
Octaaf 4'
Fluit 2'
Trombone 8'
Bovenwerk (Clavier supérieur)

Quintadeen 16'
Voolprestant 8' D
Holpijp 8'
Openfluit 8'
Prestant 4'
Fluit 4'
Woudfluit 2'
Terts 1 3/5'
Hobo 8'
 
 
 
Accouplements usuels
et aides diverses
 
 
 
 


Adriaan C. Schuurman, organiste de l'église principale de St. Janskerk 1929-1938, à côté de la console de Standaart

Lors de la restauration de l'église en 1945-1948, le buffet de l'orgue a également été restauré, et les peintures originales on été dégagées.
La soc!été Flentrop a été chargée d'autres réparations en 1952.

Après 50 années de vicissitudes, le "périphérique Standard", comme le surnomme l'organiste Jacques P.Bekkers, a été achevé
Il n'était pas question à cette époque de reconstruire une traction mécanique dans les buffets historiques.


L'orgue Flentrop

En 1971, la société Flentrop Orgelbouw BV de Zaandam a été choisie pour construire un nouvel orgue dans le même style de ce qui subistait des tuyaux historiques de Niehofl.
Pour cela les nouveaux tuyaux ont été fabriqués avec un alliage riche en plomb et une perce large. L'orgue a été accordé au tempérament Werckmeister, ce qui a uniformisé à nouveau l'accord de l'instrument, qui a été livré en 1975.


Ré-harmonisation

En 1993, à la demande de l'organiste André Verwoerd. l'orgue a été harmonisé à nouveau. La pression des vents a été diminuée afin d'obtenir une sonorité plus ample. Ces modifications ont également état faites par Flentrop Orgelbouw. Après quoi le facteur Herman Pilgrim a modifié les jeux d'anche et ajouté un Cymbelstar en 2006.


Rénovation et extension de l'orgue

En 2011, une révision complète a été faite par la société J.L. van den Heuvel Orgelbouw. Elle a essentiellement porté sur le nettoyage et la réparation des tuyaux, le remplacement des porte-vent en plomb et la remise en état de la traction. Le pédalier a reçu une alimentation séparée, par deux soufflets motorisés. À l'arrière du buffet du pédalier du XVIIè siècle, de nouveaux soufflets électrifiés ont été installés.
Dans un premier temps, deux jeux en bois ont été installés sur ces nouveaux sommiers du pédalier: - Prestant 16',en bois réalisés par G.van der Kley (1920), provenant de l'ancienne Oosterkerk et ensuite, provenant de l'ancienne église Magnalia Dei (ces deux situées à Schiedam) une nouvelle Roerquint 12', construite par la société Van den Heuvel Orgelbouw.
De l'ampleur a été obtenu par l'ajout d'un Fagot 32', construit en janvier 2012 et inauguré pour l'anniversaire de la Reine, le 30 avril de cette année.


Source: Livret de programme "Orgelconcerten 2019" du "Stichting Muziek Grote of Sint Janskerk".

  Cette page a été traduite par Gérard Lefranc ®

  Hauptwerk.nl est une initiative de Sygsoft Holland. KvK 24400165. Dernière modification 28-11-2021