logo-wenneke.png text since Vuelta Oosterwijtwerd Fotografías Consola(s) Equipamiento Mp3-Demos
La iglesia

Oosterwijtwerd es un pequeño pueblo encaramado sobre una antigua colina en medio de terrenos que frecuentemente estaban cubiertos por la marea a principios de la edad media. Esta disposición en altura, para las explotaciones y otros edificios era entonces frecuente. El mar penetraba en el río "de Fivel" cuyo estuario sobre la Waddensea es bastante estrecho. El Mariakerk se construyó en 1175 y fue un lugar durante mucho tiempo donde se honraba especialmente la Virgen María.

Klik om te vergroten
La iglesia
Klik om te vergroten
Fachada la iglesia

Un antiguo lugar de peregrinajes.

El padre jesuita Franciscus Mijleman que viajó alrededor de 1664, escribió que una vieja mujer de Oldenzijl le había dicho que la gente se volvía en peregrinaje a la iglesia de Oosterwijtwerd y que la muchedumbre venía a esta iglesia desde muchos lugares.

Klik om te vergroten
Madre de Dios de Ternura.
[Pintura según un icono ruso del siglo XVII]

El culto marial se acabo en la época de la Reforma pero se quedo el nombre de la iglesia.
La adaptación interior de la iglesia fue modificada por la familia Rippenda, de extracción real, que se había establecido en este pueblo donde poseía un pazo consolidado.
Tres grandes paneles conmemorativos, una lápida en el coro y bancos nóbiles certifican aquí de la fuerte influencia de los Rippendas en la región y sobre el fieles de la iglesia.
Klik om te vergroten
Panteón I
Klik om te vergroten
Panteón II
Klik om te vergroten
Panteón III
Klik om te vergroten
Epitafio

Como en el resto de esta provincia, la Frisia, la tierra de estas colinas fue nivelada y extendida para venderse como tierra arable a principios del siglo XX.
Se descubrieron algunos objetos manufacturados que databan del período romano en las excavaciones. Eso significa que esta región ya estaba habitada desde hace tiempo. Los centros de los pueblos más antiguos, con sus iglesias, fueron ahorrados por la retirada de las tierras.
La Mariakerk en Oosterwijtwerd al igual que las iglesias de Eenum y Marsum están entre las más antiguas iglesias de ladrillos en la provincia de Groningen. El Mariakerk se sitúa en límite de colina y observa el paisaje extenso y tranquilo de Groningen.

Klik om te vergroten
Google Earth
Klik om te vergroten
Detras de la iglesia
La iglesia pertenece actualmente a la "Stichting Oude Groninger Kerken" (Fundación para las antiguas iglesias de Groningen) en la ciudad de Groningen.

Un órgano histórico.

El órgano se encuentra en la iglesia de Oosterwijtwerd desde 1845.
Se construyó para servir de órgano de salón por Christiaan Müller en 1741.

Klik om te vergroten
La fachada del órgano
Christian Müller (1690-1769) llego a Holanda después de Arp Schnitger, para intentar su oportunidad. Venía probablemente de Westfalia. Se estableció en Amsterdam dónde se volvió un fabricante de órganos muy conocido. Desempeñó un papel importante en el desarrollo del órgano en Holanda.
Christiaan Müller construyó este pequeño órgano, versión reducida de los que se encuentran en la famosa Gran Iglesia de Leeuwarden y en la iglesia St Bravo de Haarlem, probablemente para servir de órgano de salón a los proprietarios de uno de los pazos consolidados de la provincia de Groningue.
Ignoramos cuánto tiempo se utilizó el órgano bajo esta forma.

El Provincial Groninger, un Diario local, escribio en su edición del 31 de marzo de 1845 un anuncio para
"la venta... de un órgano de salón, excelente y de buena factura, conviniendo perfectamente para una pequeña iglesia".
Este anuncio se reprodujo identicamente al mismo año, en agosto, con la adición siguiente "precios máximos 200 florines holandeses".

El órgano fue desplazado en la iglesia por Hermann Eberhard Freytag en 1845. Se inauguró en el servicio de la mañana el 14 de diciembre de 1845. Freytag le tocó este día ".. el instrumento se tocó otra vez al servicio de noche de 18 horas".
Freytag limitó sus modificaciones del órgano a la adición de un pedalero colgado. Respetó lo demás de la estructura del órgano.

Jan Doornbos introdujo algunas modificaciones en 1895. Añadió un Prestant 4 pies y una Viola da Gamba. Todas las flautas siguieron siendo intactas. La fachada del órgano es probablemente la obra de J.Proper.

En 1950 el temperamento fue revisado por Mense Ruiter. La razón de esta modificación fue la necesidad de reparaciones después de inundaciones. Es posible que haya añadido también el Sesquialter. Al mismo tiempo se electrificaron los fuelles.

Albert Hendrik de Graaf restauró el órgano en 1996 a pedida de la "Stichting Oude Groninger Kerken" proprietaria de esta iglesia.
Resultó evidente en la restauración que las sonoridades de la tubería del siglo XVIII quedaban prácticamente intactas. Esto es una de las razones que dan a este órgano un interés histórico. El trabajo de restauración constituyó en la reparación de muy pequeños desórdenes de los tubos así como en la reparación de la mecánica de los fuelles establecidos, en su tiempo, por Müller.
El órgano se distingue por la transparencia de sus sonoridades. Una cita de Albert Hendrik de Graaf "claro y vivo: no es áspero, sino refinado".

El Disposition.

Agradecimos a: "Stichting Oude Groninger Kerken", Groningen
Marika Meijer y André de Graaf de la "Plaatselijke Commissie" para Oosterwijtwerd
  Gérard Lefranc tradujo esta página®.
  Hauptwerk.nl es una iniciativa de Sygsoft Holland. KvK 24400165. Última modificación 28-03-2024